Stalker [1979] [DvdRip] [SubbedPL] [Arx]

Stalker [Sci-Fi / Dramat obyczajowy] (1979) INFO: MAŁA PRYWATNA UWAGA NA TEMAT FILMU: To prawdziwe arcydzieło dla ludzi myślących. Film ma wiele różnych warstw i aspektów. Dałbym ocenę 9+/10. Tę ostatnią cząstkę zostawiam sobie dla własnej wyobraźni. Nie ściągaj tego filmu, jeśli nie masz otwartego umysłu jak np: twórcy gry, dla których stał się inspiracją. Ten majstersztyk budzi wiele przemyśleń. Transkodowałem i dodałem polskie napisy dla janości przekazu. Dla mnie bliski ideału. To jest kino przez ogromne K. [Arx] produkcja: ZSRR, RFN data premiery: 1980-05-13 (Świat) reżyseria: Andriej Tarkowski scenariusz: Arkadij Strugacki, Borys Strugacki zdjęcia: Georgi Rerberg muzyka: Edward Artemiew czas trwania: 163 OBSADA: Anatoli Solonitsyn: twórca Aleksandr Kajdanowski: Stalker Alisa Freyndlikh: żona Stalkera Nikolai Grinko: Naukowiec Natasha Abramova: córka Stalkera OPIS: Książka Strugackich pt. "Piknik na skraju drogi“ nie należała do najlepszych, jakie czytałem. Za wolno się rozwijała – tak naprawdę ciekawie zaczynało być w 3 rozdziale.Opowiada więc ona o Stalkerze, człowieku trudniącym się oprowadzaniem ludzi po Strefie. Czym jest Strefa? Obszarem, na którym wciąż utrzymuje się promieniowanie po lądowaniu kosmitów, które miało miejsce dawno temu. Sama strefa – poza wysokim promieniowaniem – oferuje też inne atrakcje niezbyt przyjazne człowiekowi z anomaliami na wierzchu. Na dodatek stanowi też sama w sobie oddzielny, rozumny – zdaje się – system rządzący się własnymi prawami. Decyduje, kto przeżyje w jej granicach, kto z nich wyjdzie, a kto zostanie ostrzeżony.. W tych warunkach Stalkerzy czują się jak ryby w wodzie, więc ich usługi są wysoko cenione – tym razem przeprowadza dwóch ludzi: Profesora i Pisarza ku legendarnemu miejscu, gdzie podobno człowiek może spełnić może swoje najskrytsze i najszczersze życzenie. O ile dojdzie.. W tym miejscu czuję się upoważniony do ostrzeżenia was: to nie jest adaptacja w pełnym tego słowa znaczeniu: z książki zaczerpnięto w sumie tylko postać Stalkera i Strefę, która tutaj jest zupełnie inna: brak promieniotwórczości, brak skafandrów, brak atmosfery inności: całość wygląda do złudzenia jak pastwisko. Kosmici zostali zastąpieni przez meteoryt, który specjalnie nikogo nie obszedł. Jednak fakt pozostał faktem: Strefa żyje. Myśli. Czuje. Ci, co książkę czytali, pewnie nie tego oczekiwali (tak jak ja), ale wystarczy przełknąć braki względem książka - film (a jak czytałeś to nawet tego problemu nie masz), by dotrzeć do warstwy właściwej, którą Tarkowski chciał osiągnąć. I osiągnął. I to jak! Nie wiem od czego zacząć, w co ręce włożyć?Może od tego, że jest to jeden z najbardziej przemyślanych filmów w historii. Nie ma tu ani jednego (!) ujęcia, które nie było by potrzebne, czemuś by nie służyło. Doskonale wiedziano, gdzie należy postawić kamerę, by ta była niemal zawsze w centrum wydarzeń, by wystarczył zaledwie jej obrót, by plenery całkowicie się zmieniły, by ujęcia były maksymalnie długie, a tym samym – nie było zaburzenia ciągu wydarzeń, wytrącenia widza z rytmu poprzez ciągłe przeskoki kamery pomiędzy kolejnymi bohaterami. Dodatkowo wrażenie robią nietypowe, czarno-brązowe kadry nadające filmowi klimat inność, stęchłości. Dzięki szczątkowym dialogom i genialnej – powolnej i spokojnej – grze aktorów, film jest niesłychanie cichy: widz między kolejnymi wywodami ma czas, by pomyśleć, popatrzeć na te krajobrazy, podumać... Wyciszyć się. Zastanowić. Nad czym? Tutaj zaczyna się temat-rzeka i istne pranie mózgu: co jest dla Ciebie tak naprawdę ważne? Może już to masz? Co jest twoim marzeniem, twoją wiarą? Czy wierzysz bo wiesz, chcesz czy musisz? Jednocześnie zaczynasz mieć wrażenie pułapki: czy Strefa na pewno istnieje? Może jej wyjątkowość jest tylko wymysłem, a Stalkerzy po prostu ciągną grube pieniądze z ludzkiej niewiedzy? Był jakiś meteoryt, jednak na terenie Strefy da się żyć: czemu więc jest tak pilnie strzeżona przez wojsko?Mówię to otwarcie: piszę te słowa niemal na świeżo po seansie w kinie – ale tak naprawdę upłyną tygodnie, miesiące (lata?) zanim naprawdę docenię to, co właśnie zobaczyłem. Jeszcze nie czas, jeszcze nie teraz. Z tobą będzie to samo. Jest w tym filmie scena, gdy bohaterowie znajdują się przed swym celem – ale do niego nie wchodzą. Są tego świadomi. Jednak kamera do niego wchodzi, pozwalając widzowi zastanowić się nad swoim życzeniem. Wręcz to czuć, jak reżyser mówi: teraz, po tym wszystkim, co usłyszałeś i zobaczyłeś, czego pragniesz? Wiesz, czy nie jesteś jeszcze pewien? I bardzo dobrze... DANE TECHNICZNE: General Format: AVI Info: Audio Video Interleave Family: RIFF File size: 702 MiB PlayTime: 1h 12mn Bit rate: 1349 Kbps Writing application: VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release) Writing library: VirtualDubMod build 2542/release Video Codec: XviD Family: MPEG-4 Info: XviD project Codec settings: BVOP / Packed Bitstream PlayTime: 1h 12mn Bit rate: 1019 Kbps Width: 416 Height: 304 Aspect ratio: 4/3 Frame rate: 25 fps Resolution: 8 Chroma: 4:2:0 Interlacement: Progressive Bits/(Pixel*Frame): 0.322 Writing library: XviD0047 Audio Codec: AC3 Info: Dolby AC3 PlayTime: 1h 12mn Bit rate: 320 Kbps Bit rate mode: CBR Channel(s): 6 / 6 channels Sampling rate: 48 KHz Delay: 513 Video0 delay: 513 ChannelPositions: Front: L C R, Rear: L R, Subwoofer

udp://tracker.openbittorrent.com:80
udp://open.demonii.com:1337
udp://tracker.coppersurfer.tk:6969
udp://exodus.desync.com:6969

PublicSecrecy (2009-11-01)

Where can I get subtitles for this?

vsx06 (2010-05-16)

Dzi?ki za wstawk?. ?wietny film. Polecam.