Motoboys.Vida.Loca.DVDRip

This is a documentary about São Paulo's (Brazil) courier service industry and it's frontmen, known as motoboys, who speed through traffic jams to make their deliveries and earn a living. Sorry, PORTUGUESE ONLY! ------------------------------ Dois motoboys morrem a cada dia em São Paulo. Acidentes envolvendo exclusivamente motoboys paulistanos custam ao Estado mais de R$ 200 milhões por ano. Os números não são oficiais, mas fazem parte das estatísticas levantadas pelo filme. Já as estimativas oficiais indicam 220 mil motoboys em circulação diariamente pela cidade. Na prática, ninguém sabe ao certo qual é o número correto, pois até hoje os órgãos públicos da terceira maior metrópole do mundo não desenvolveram estudos sobre essa categoria profissional. Registro in loco a vida de 5 motoboys, entre eles uma motogirl, revelando sua intimidade e comportamento, seus medos e sonhos. Conta ainda com uma extensa gama de entrevistas, de autoridades a paulistanos. Título Original: Motoboys - Vida Loca Gênero: Documentário Duração: 52 min. Lançamento (Brasil): 2003 Distribuição: Direção: Caíto Ortiz Roteiro: Giuliano Cedroni

udp://tracker.openbittorrent.com:80
udp://open.demonii.com:1337
udp://tracker.coppersurfer.tk:6969
udp://exodus.desync.com:6969

Bald Kiwi (2008-08-06)

I live in Brasil and speak Português but my first language is English. Any chance to find English subs for this?

duluth (2008-08-06)

@Bald Kiwi
If this movie hasn't been on the international circuit, then I would doubt so. Try Googling it, it can't hurt :)

Bald Kiwi (2008-08-06)

@duluth
Yea, I thought not, but thanks. Iwould do that, but wasnt sure if different releases need different sub files (not to clear on how that works).
Thanks again.

Bald Kiwi (2008-08-06)

By the way, the statistics of 2 motoboys dying in accidents was in 2003. This years stats are 6 per day and doesnt take into consideration all the broken arms, legs and lost limbs. These motoboys drive like absolute morons (sorry all you motoboys, but you know its true - SLOW DOWN).

duluth (2008-08-13)

Different releases usually need different subtittles because of the time frame. Each line is set to appear at XX:YY:ZZ of the movie, and different rips might have different rates.