Gomorra.2008.SWESUB.DVDRip.XviD-Oliver

Drama från 2008 med Maria Nazionale, Gianfelice Imparato, Toni Servillo m fl. http://www.imdb.com/title/tt0929425/ Regissör: Olivier Megaton Författare: Roberto Saviano Utgivningsår: 2008 Längd: 137 min Talande språk: Italienska Makt, pengar & blod - detta är vad som styr Italiens maffiafäste nummer ett; Neapel. Befolkningen lever under Camorrans regler och lagar, sällan fria att leva ett normalt liv. I Gomorra följer vi fem livsöden som flätas samman till ett våldsamt crescendo i detta land utan hopp. Tack till "fylle14rat122" för översättningen. Dock rättade jag den lite. Inbränd text och Uppladdad av mig (Oliver)

udp://tracker.openbittorrent.com:80
udp://open.demonii.com:1337
udp://tracker.coppersurfer.tk:6969
udp://exodus.desync.com:6969

314rat272 (2009-03-11)

Skulle vara trevligt om hr Oliver kunde stava översättarnamnet rätt, 314rat272. Det kanske är för svårt?

314rat272 (2009-03-12)

Ursäkta Oliver, jag visste inte att min översättning var upplagd på undertexter.
Det är tydligen en Pettson som lagt upp texten och som ansett sig fyndig när han ändrat namnet.

 Knaster (2009-03-17)

Mäktigt har väntat på en svensk översättning på denna. Tack

Red_skins28 (2009-03-19)

hey fedt tak for alt good a fast

Msciw (2009-03-30)

http://www.filmatt.se/?p=513 om filmen och trailer

Eiki_honda (2009-04-05)

Men vad heter original-filen som du har översatt då Oliver? Kan du inte ange det i beskrivningen. Är man seriös är det ovärdelig fakta.

VAL4605 (2009-04-10)

Tackar !