Svartir Englar (Black Angels) (Icelandic - Engsub)

The TV series \"The Press\", is a fast paced crime series that takes place on a tabloid newspaper in Reykjavik. The six-episode series revolve around the main character LARA, who is a single mom in her thirties. She is hired as a new reporter on the tabloid newspaper in the beginning of the first episode. Also introduced in the beginning is the disappearance of the engineer MANI. At first, his disappearance looks like a foul play and perhaps a murder. However, no body is found. Each 45 minute episode also presents individual cases that are solved at the end of the episode. The show focuses on presenting modern Icelandic reality, and the role of the tabloid newspaper reflecting the society. The six episodes are standalone but the show has been developed as a returnable series. The show is shot handheld which gives it more intimacy with its audience as well as the fast pace that was mentioned before. We feel were a part of this world we've been introduced into with suspense, drama and in the end LARA finds out what really went wrong. Info: http://shopicelandic.com/en/store/pressa-the-press-dvd

udp://tracker.openbittorrent.com:80
udp://open.demonii.com:1337
udp://tracker.coppersurfer.tk:6969
udp://exodus.desync.com:6969

aajkd (2011-08-18)

It is what the title says, not the description..

sarsapil (2011-08-20)

The English subtitles you added when ripped to normal srt subs, become gibberish, the letters in the image sub are too close together and the OCR misreads them, can't you provide proper English subs so we can watch it and understand what they're saying? Otherwise it's useless, except for Icelanders...

aajkd (2011-08-21)

What about watching it with the provided subtitles instead of ripping them to srt? Works fine with most media players

sdgfarg (2012-09-09)

takk fyrir!
ertu líka með íslenska textann?
það væri svo frábært

filmtiger (2012-11-09)

The correct description:
Black Angels is a 6 episode crime series. The serie is based on best selling crime novels by Ævar Örn Jósepsson. Ævar has been hugely popular in Iceland and his novels have been translated to various scandinavian languages as well a german and deutch.
The Icelandic crime scene has changed drastically from family orientated misdeneanours to more dangerous crimes that are even linked with international, organised crime. The series undertone is the desperation the police experience when dealing with extreme and difficult situations as well as the innerbattle and love affairs of the main characters, their weaknesses and feeling that their job is a no good job.
The first episode tells the story of an agency owner who is found dead beneath an apartmentblock. The detective force are quick to discover that he has been murdered.
When the force is finally solving the crime another case is on their desks; a woman has disappeared. The woman, Birgitta, is a system analyst and seems to be involved in a mysterious project on the behalf of the Justice department.
If you are in need of subtitles in srt format: